Prevod od "nu er det" do Srpski


Kako koristiti "nu er det" u rečenicama:

Nu er det bare dig og mig.
Sada smo samo ti i ja.
Nu er det altså min skyld?
Znaèi sve je ovo moja krivica?
Nu er det dig og mig!
Sad smo ti i ja samo.
Nu er det ude med os.
Kenjanje! -Kako bilo, svi smo u ovome.
Nu er det ikke sjovt længere.
Ovo više nije šala. - Oh, Bože, ne! - Vejde!
Nu er det op til os.
Sad je na nama da se umiješamo.
Nu er det ikke sjovt mere!
Da znate, ovo više nije smiješno!
Nu er det bare at vente.
Sad cemo morati samo da sacekamo.
Nu er det min tur til at hjælpe dig.
I sad je na meni red da spasim sebe.
Nu er det bare os to.
Ona je još živa. -Bože dragi.
Nu er det tid til den store finale.
Сада је време за велико финале.
Nu er det op til dig.
Sada sve zavisi od tebe, Toni.
Og nu er det for sent.
A sada je kasno za to.
Nu er det dig og mig.
А сада, само ти и ја.
Nu er det kun os to.
Sada smo samo ti i ja, ortak.
Nu er det kun dig og mig.
Sada smo samo ja i ti.
Nu er det ude med os!
Da li znaš šta si sad uradio?
Og nu er det tid til at sige farvel.
Sada je vreme, da se pozdravimo.
Så nu er det min skyld?
Dakle, sad je sve na meni?
Men nu er det for sent.
Ali, sad je kasno. Živi sa tim.
Nu er det mig, der bestemmer.
Sada sam ja taj koji odluèuje.
Nu er det kun et spørgsmål om tid.
Sve je to samo pitanje vremena.
Og nu er det din tur.
I sad je na tebi red?
Nu er det min tur til at hjælpe.
Sada je moj red da tebi pomognem.
Først var der én rytter, nu er det hele Bersærkø.
Prvo je bio jedan jahač, a sad ceo Berk.
Nu er det værste vist overstået.
Mislim da sam prošao kroz najgore.
Nu er det slut for dig.
Ovo je kraj puta za tebe.
Nu er det sådan at lyd er min passion, det er mit liv.
E, sad, zvuk je moja strast, moj život.
Vi har lært at bruge det i matematiktimerne, men nu er det brugt alle steder i vores kultur -- te X- Prize, te X-files Projekt X, TEDx.
Znam da smo svi mi učili to na časovima matematike, ali sada je njegova upotreba proširena u celoj kulturi - X Nagrada, Dosije-X Projekat X, TEDx.
Nu er det stort set færdigbehandlet og fyldt med alle mulige tilsætningsstoffer, ekstra ingredienser, og I kender resten af historien.
Sada je većinom obrađena i puna svakakvih aditiva, dodatnih sastojaka i znate ostatak priče.
Nu er det ikke én skør enspænder, ikke to skøre enspændere tre er en gruppe, og en gruppe trækker overskrifter.
Sad nije usamljeni ludak, nisu dva ludaka, tri je gomila, a gomila je vest.
Og han udsendte sin Tjener på Nadverens Time for at sige til de budne: Kommer! thi nu er det beredt.
I kad bi vreme večeri, posla slugu svog da kaže zvanima: Hajdete, jer je već sve gotovo.
Men nu er det ikke mere mig, som udfører det, men Synden, som bor i mig.
A ovo više ja ne činim nego greh koji živi u meni.
2.151997089386s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?